Jeden z mých nejméně oblíbených překladu názvů je třeba "The Girl with the Dragon Tattoo" > "Muži, kteří nenávidí ženy". To mi upřímně přijde fakt bizár. Nevím, jestli je k tomu nějaká backstory, nebo to autorka knížky schválila, ale jak se to dostane k takovému překladu fakt nevím.
Muži, kteří nenávidí ženy (2009) - film - 24 zajímavostí. Informace ze zákulisí, natáčení, úspěchů i trablů. Muži, kteří nenávidí ženy (2009
99Kč. Muži, kteří nenávidí ženy | Stieg Larsson | Mnoho podobných knih skladem! 📚 Vydal Host 2010| Doprava jen za 69Kč
mT3H. 7uctxzo3vk.pages.dev/4707uctxzo3vk.pages.dev/4847uctxzo3vk.pages.dev/3777uctxzo3vk.pages.dev/5827uctxzo3vk.pages.dev/587uctxzo3vk.pages.dev/3477uctxzo3vk.pages.dev/2547uctxzo3vk.pages.dev/501
muži kteří nenávidí ženy švédský film online
